Rose Guns Days ~Season 1~

Том первый
Перевод: завершён

1947-й, преступный мир. Требуются телохранители.
После беспрецедентных бедствий во время Второй мировой войны Япония соглашается на безоговорочную капитуляцию, предложенную союзниками. Японцы, ставшие гражданами разрушенной нации, собираются вместе на фоне притока иммигрантов и - проворно, осмотрительно - выживают... В такую вот неузнаваемую Японию дамский угодник Лео Шишигами возвращается спустя три года после войны. Всему положила начало его встреча с Роуз Хайбарой - Мадам клуба Примавера - весной 1947-го...

Scene 00
Scene 01
Scene 02
Scene 03
Scene 04
Весь том








Том второй
Перевод: завершён

Что известно о тех, кто выживал в Японии, где сплошь и рядом творили бесчинства.
Роуз срывает планы Альфреда - коварного босса мафии, который в своём стремлении управлять всем 23-м районом попытался подмять под себя клуб Примавера. Правда, покой длится недолго: Альфред встаёт на ноги, и им снова угрожает опасность. Из-за его взрывоопасной тактики весь район грозит стать полем боя!

Scene 05
Scene 06
Scene 07
Scene 08
Scene 09
Весь том








Том третий
Перевод: завершён

Истинный мир... Возможен ли? 
После того, как Альфред выбывает из игры, в океане безвластия появляется новая группа, и в её центре бывший военнослужащий Калеб, новый "друг" Лео. У Семьи Калеба благие намерения - помочь репатриированным японским солдатам, однако они трясут со всего района "пожертвования" - непомерно большие суммы. Когда эта новая угроза переступает порог клуба Примавера, начинается совершенно новый конфликт...

Scene 10
Scene 11
Scene 12
Scene 13
Scene 14
Весь том








Том четвёртый
Перевод: завершён

Я благодарна вам... и я прошу прощения.
Борьба между клубом Примавера и Семьёй Калеба - с гордостью японского народа на кону - наконец подходит к завершению. Какая группа завоюет право руководить в грядущей эпохе?!..

Scene 15
Scene 16
Scene 17
Scene 18
Scene 19
Весь том